Contoh Teks MC Bahasa Inggris versi Pondok Pesantren Al-Amin

السلام عليكم ورحمة اللة وبرلاته

Excellency  Romo KH.Abdul aziz and his family

Respectable all of the teachers of al-amin and al khodijah

unforgetable all of happy audiences

First of all, let’s pray and thank unto our god Allah SWT who has given us like mercies and blessings,so we can attend  “Trust Receipt Mudabbir program 2011/2012 to 2012/2013 without any obtacles. Amin

Secondly may Praise adn salutation upon him, our prophet Muhammad SAW.  the last messenger of Allah, who has guided us from the  darkness to the lightness namely islamic religeon.

Dear audience in happiness

As the mistrees of ceremony i let you know the agenda in this evening.

For the first agenda is opening

The following agenda is reading of holy qur’an

The third agenda is  giving syahadah

The fourth agenda is inaugural sesion

Some speeches by some speakers is the next agenda

And the last agenda is closing

Dear audiences

Now we step on the first agenda, that is opening ,lets open our program by reciting Ummul  qur’an.By hope ,his willing always accompany our step on this agenda. الى هذه اننية الصالحة.......الفا تحة

Thank you very much.

the second agenda is reading of holy qur’an, that’s will be read by Faridatul Islamiyah Wahdana from 10-3 grade. To my sister Faridatul Islamiyah Wahdana. A valuable time is yours.صدق الله العظيم

Thanks a lot.

Dear audience

The third agenda is giving syahadah to mudabbir period 2011/2012 by headmistress of Al-Amin For Girl. To Hj. Munhidlotul Ummah. The floor is yours.

Dear audience

The fourt agenda is inagural session mudabbir period 2012/2013. It will be give by ........................... , To,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, the time is yours

Thanks , we hope they do the best.

 The fifth agenda is speech by some speakers

The first speech will be deliver by a vice of mudabbir 2011/2012 , To Alif Zakiatul Fikriyah time is yours

Thanks a lot.

The next speech wil be deliver by a vice of mudabbir 2012/2013. To Ike ismawati ,the floor is yours.

Thanks

To the last speaker will be deliver by .......................... . 

To ................................. the beutiful stage is yours

Thank’s very much

The next agenda is closing and praying. Well happy Ladies and gentlemen,

We have enjoyed agenda by agenda and now we are going to the last agenda that is closing. It will be closed by Ust Hanafi. But before closing our programme this evening, we realize that we have done many mistakes during bringing this program. So we apologize to you all for every single mistake we have done. Thanks very much for your coming here. May God bless you now or forever.

واللة الموافق الى اقوام اطارق. والسلام عليكم ورحمة اللة وبرلاته

To .................................... a valuable time is yours

ContohTeks MC Bahasa Indonesia versi Pondok Pesantren Al-Amin

السلام عليكم ورحمة اللة وبرلاته

Yang Kami hormati, Romo KH. Abd. Aziz beserta keluarga

Yang kami hormati, asatidh dan asatidah Pondok Pesantren Al-amin dan Al-khodijah

Dan teman-teman yang berbahagia

Pertama-tama marilah kita haturkan Puji Syukur kehadirat Allah SWT. yang telah melimpahkan rachmat, taufiq serta hidayah-Nya, sehingga kita dapat bekumpul, bertatap muka pada acara “serah terima jabatan mudabbir dan pengurus pondok periode 2011/2012 kepada periode 2012/2013”, dengan tanpa ada halangan apapun, amin yā rabbal ālamin.

Shalawat serta salam semoga selalu tercurahkan kepada beliau junjungan kita Nabi agung Muhammad SAW., yang telah membawa umatnya dari zaman jahiliyah menuju zaman Islamiyyah, yaitu dengan adanya الدين اسلام على طريقة اهل سنة و الجمعة

Hadirin – Hadirat yang kami hormati

Disini kami selaku pembawa acara,  perkenankanlah kami menyampaikan untaian acara dengan rangakaian sebagai berikut :

Acara yang pertama yakni pembukaan

Dilanjutkan dengan pembacaan ayat-ayat suci Al-Qur’an

Penyerahan syahadah menempati acara yang ketiga

Selanjutnya acara yang keempat yakni pengukuhan mudabbir

Acara yang kelima yaitu sambutan-sambutan

Dan acara yang terakhir yaitu penutup dan do’a

Hadirin – Hadirat yang kami muliakan

Untuk mengawali seluruh rangkaian acara pada malam hari ini, marilah kita buka dengan bacaan Ummul Kitab. الى هذه اننية الصالحة.......الفا تحة

Terima kasih

Merupakan acara yang ke-2 yakni pembacaan ayat-ayat suci al-Qur’an yang akan dibawakan oleh: saudari Faridatul Islamiyah Wahdana  dari kelas 10-3. Kepadanya kami persilakan.

Maha benar Allah dengan segala firmannya

Hadirin yang berbahagia

Memasuki acara yang ketiga yakni penyerahan syahadah dan Pengumuman nominasi mudabbir periode 2011/2012, yang akan diberikan oleh Nadzir Pondok Pesantren Al-Amin Putri. Kepada Hj. Munhidlotul Ummah. Waktu dan tempat kami persilahkan.

Terima kasih

Hadirin yang berbahagia

Acara yang keempat yakni pengukuhan bagi mudabbir dan pengurus pondok periode 2012/2013. Kepada................................................

Waktu dan tempat kami persilahkan.

Terima kasih

 Hadirin Hadirat yang dimulyakan Allah

Merupakan acara selanjutnya yakni sambutan-sambutan:

Sambutan yang pertama akan di sampaikan oleh perwakilan Mudabbir 2011/2012. Kepada Alif Zakiyatul Fikriyah. waktu dan tempat kami persilahkan.

Terima kasih

Dilanjutkan sambutan yang kedua yang akan di sampaikan oleh perwakilan Mudabbir 2012/2013. Kepada Ike Ismawati. Waktu dan tempat kami persilakan.

Terima kasih

Untuk sambutan yang terakhir yaitu akan di sampaikan oleh......................... kepada................

Waktu dan tempat kami persilahkan.

Terima kasih

Hadirin yang di mulyakan oleh Allah

Acara demi acara telah kita lewati bersama sekarang kita memasuki acara yang terakhir yakni penutup atau doa yang akan disampaikan oleh Ust Hanafi. Tapi sebelum itu, kami hanyalah manusia biasa yang tak luput dari kesalahan. Maka dari itu kami sebagai pembawa acara, kami  memohom maaf sebesar-besarnya atas kesalahan yang telah kami perbuat.

واللة الموافق الى اقوام اطارق. والسلام عليكم ورحمة اللة وبرلاته

Kepada ust hanafi. Waktu dan  tempat kami persilahkan

Semoga bermanfaat